Jazykové verze křestních jmen
| Česky | Latinsky | Německy | Staročesky | Datum jmenin |
|---|---|---|---|---|
| Matylda | Mechtilda | |||
| Matylda | Mechtylda | |||
| Melichar | Melchior | Melchior | ||
| Metoděj | Methudius, Methodius | |||
| Mikuláš | Nicolaus | Nikolaus, Niklas, Klaus, Nicolas | ||
| Miloslav | Mansuetus | Mansuet | Mansvét | |
| Mořic | Mauritius | Mauritz | ||
| Oldřich | Ulderico, Ulrico, Udalricus | Ulrich | ||
| Ondřej | Andreas | Andreas | ||
| Pelhřim | Peregrin | |||
| Petra | Petronilla | |||
| Řehoř | Gregorius | Gregor | ||
| Růžena | Rosalia, Rosina | Rosalia, Rosina | ||
| Štěpánka | Stefania | |||
| Tadeáš | Thadeaus | |||
| Tomáš | Thomas | |||
| Uršula | Ursula | Ursula | Voršila | |
| Vavřinec | Laurentius | Laurenz, Lorencz | ||
| Vilém | Gulielmus, Guilielmi | Wilhelm | ||
| Vít | Vitus | Veit, Feit, Vitus |